Приятности новогодние!

Уааааааааааааааааааааааа!!!!!!

Мне недавно пришло письмо от  Ruriko

Я его перечитала несколько раз, так приятно, госпидя А еще открытка с одной из моих самых любимых фоток мальчиков, да еще и календарик с Рэндиком, ну совсем меня забаловала, Ленка!!! Кстати, ты когда выкладывала пост с открытками этими, я сразу поняла, что именно эта мне

Спасибо, спасибо!!!!! Обнимаю и цалую!!!!

@темы: Britin, про меня, Queer as folk, счастье, Новый год, Randy Harrison, приятности

---

О выпусконом

Наконец-то я дошла до этого отрывка! Речь идёт о танце на выпускном и нападении на Джастина

Ещё одна выдежка из моего перевода инью Гейла: kroshka-vita.diary.ru/p210571671.htm

Гейл: Другая сторона этой истории любопытна тем, что там показаны двое мужчин, которые влюблены друг в друга, так ведь? Или нет, но один из них глубоко проник под кожу другого. И ты думаешь, что если один так глубоко пробрался под кожу другого, то тот контролирует ситуацию, но в данной ситуации контроль в руках того, кто младше, а еще я думаю, что там также была показуха. "Я собираюсь станцевать с тобой, и я собираюсь сделать это у всех на глазах, так всё и будет, правильно? И если у кого-то проблемы на этот счёт, то они могут со мной поговорить об этом позже, так ведь?" А на самом деле возникает такая ситуация, которая далека от ожиданий Брайана. Я имею в виду, что для Брайана это стало адом на земле. А чувство вины становится ключевым словом в контролировании ситуации. "Я контролирую свою жизнь, я хочу заявить о себе, а в итоге всё идёт прахом."

Гейл: Меня особо ни о чём не предупреждали. Я имею в виду, что я знал, что у нас будет танец, так как нам ставили хореографию, но они в подробности не вдавались. И когда это случилось… Возвращаясь к моим словам о том, что это было благословение, и почему мне так повезло сниматься вместе с Рэнди Харрисоном: если бы мне на самом деле не нравился Рэнди как человек, и если бы я ему на самом деле не доверял, и если бы я на самом деле не хотел с ним работать и не уважал бы его, а я знаю, какой он талантливый… Я хочу сказать, что мы иногда не сходились во мнениях, иногда он был прав, иногда нёс полную чушь, но, несмотря на это, мы двигались в одном направлении. И если бы я не испытывал всех тех чувств к нему, тогда бы я не смог так глубоко проникнуться произошедшим с ним, потому что он был моим другом. Он был возлюбленным моего героя, но он также был моим близким другом и тем, кто был очень и до сих пор очень дорог мне, понимаете?

За правки спасибо nloit

запись создана: 19.12.2016 в 07:43

@темы: Britin, Queer as folk, Gandy, йа переводчег, Gale Harold, Randy Harrison

---

Не можешь устоять? Попробуй убежать!

Одни эмоции...

СПОЙЛЕРЫ

Вот Леди ты всё меня спрашивала, а чего я не читаю твой фик, а я хотела его сразу прочитать целиком и полностью, чтобы не сидеть в ожидании и томиться, и я правильно поступила. Фик я читала супер медленно и вдумчиво, в отличие от "Децимы", прям занималась медленным поглощением. Фик мне очень понравилось, меня зацепили многие моменты и заставили подумать. Мне очень понравилось, что Кинни не сел за решетку, что Джастин сделал свой выбор. Я офигела со связи Брайана с отцом, перекрылась с Бена. В целом фик оставил очень приятное и глубокое впечатление. И концовка такая прям какая должна быть. Хотя я бы психотерапевта бы удавила, что-то он меня подбесил. И мне понравилось то, что Джастин и правда по сути такой же, как Кинни, такой же на голову долбанутый Ледя, большое тебе спасибо за эмоции, это было круто!

10.11.2016 в 09:54

Пишет  Л.Е.Д.И.:

Не можешь устоять? Попробуй убежать! Закончен!!!
Великолепная обложка от Фео)))


Потрясающий клип от Оксика

Save me, kill me from Okss76 on Vimeo.

Замечательная Frosya Vishenka подарила мне очаровательные стихи к десятой главе))
Вот))
Два хищника, ступая осторожно,
Спина к спине, оскал в оскал, шли рядом
Ты окрылен любовью, но, возможно,
Тому кто сбоку, этого не надо.

Скрепленный кровью, ужасом союз,
Ты думаешь, на чувствах он основан?
Ты раб, ведомый, где-то даже трус,
Чего ты ждал от связи тупиковой?

Волк-одиночка не подпустит близко
Он никогда и никому уже не верит,
Смотри в бессилии, как легко и быстро
Уходит он в распахнутые двери.

Забудь его прощальный разворот,
И взгляд, такой презрительный и колкий,
Не жди, что он когда-нибудь придет
От сердца твоего собрать осколки.

Ну и как грится сам фик))
Автор:  Л.Е.Д.И.
Бета: Firiel
Основные персонажи:Брайан Кинни, Джастин Тейлор, Майкл Новотны, Бен Брукнер
Пэйринг:Брайан /Джастин, Джастин/Брайан, Брайан/Бен, Бен/Брайан, Бен/Майкл
Рейтинг:NC-17
Жанры:Слэш (яой), Ангст, Драма, Детектив, POV, AU
Предупреждения:OOC, Насилие, Изнасилование, Нецензурная лексика, Секс с использованием посторонних предметов, UST, Смерть второстепенного персонажа
Размер:планируется Макси, написано 267 страниц, 18 частей
Статус:закончен.
Описание: БРАЙАН МАНЬЯК!
Размещение: ficbook.net/readfic/4560632

Глава 1

- Слышал новость? - с блеском в глазах спрашивает мой напарник Майкл Новотны, как только я вхожу в отделение. - Мы взяли его.

Я коротко ухмыляюсь.

- Да, учитывая, что по телевизору только об этом и говорят с самого утра. Именно поэтому я пришел в свой законный выходной сразу, как только смог.

- Господи! Мы гонялись за ним два года! Два года! Ты можешь себе представить, что теперь он в наших руках? - радостно потирая руки, продолжает он, не отставая от меня ни на шаг.

- Я жду не дождусь, когда увижу, как его задница поджарится на электрическом стуле, - улыбаюсь, кивая сотрудникам.

- Электрический стул ему обеспечен. Он конченый псих. Пятьдесят девять трупов! Как можно быть таким маньяком?

Пожимаю плечами. Что есть, то есть. Этот ублюдок конкретно потрепал нам нервы.

- Я могу прямо сейчас передать документы в суд. Все готово?

Майкл на мгновение теряется, а потом тут же берет себя в руки и осторожно произносит:

- Вообще-то, не можешь...

- Это с чего вдруг? - резко перебиваю его.

- Мы поймали его с поличным. Последняя жертва вывела нас прямо в его логово, у нас есть показания, но он нам пока нужен.

- Зачем это он нам нужен? Разве Хорват не сказал, что как только он будет в наших руках, то его судьба решена? - хмурюсь я.

- Мы нашли фотографии в его загородном доме. На них все парни, которых он насиловал и убивал. Но есть еще один, которого так и не нашли.

- Кто?

- Эммет Ханникат.

Что-то знакомое мелькает в моей голове, но сообразить пока не могу, поэтому всего лишь приподнимаю бровь, чтобы Новотны продолжал.

- Это сын мэра. Мы должны найти его, во что бы то ни стало. Три дня назад он пропал. Есть подозрения, что это очередная его жертва. Думаю, что для этого нам нужно начать сотрудничать с ним...

- Ты в своем уме? И с каких пор ты у нас думаешь? Майкл, ты мне друг, но давай смотреть на вещи реально. Мы не можем сотрудничать с ним. Он убийца и псих. Он ничего не скажет, поверь, за свои двадцать восемь лет я повидал немало...

- Это приказ начальства, - удрученно перебивает Майкл, видя, что я начинаю заводиться.

Я со злостью сжимаю кулаки. Столько лет я хотел покончить с ублюдком, и теперь мне говорят, что я должен с ним сотрудничать?

- Этот Ханникат все равно уже покойник. Где бы он ни был, скорее всего, он истекает кровью, если уже не истек, так почему мы должны ждать?

- Нас разорвут на части, если мы не предпримем ничего. Мы должны хотя бы попытаться. Если есть хоть одна вероятность того, что этот Ханникат еще жив, то наш отдел пойдет на все, что угодно, лишь бы спасти его.

Я прикусываю губу, размышляя.
Определенно Майкл прав. Да и к тому же наш начальник вряд ли просто так позволит перевести его в другой отдел, пока мы не выпытаем из него информацию.

- Твоя взяла, - ударяю его по плечу и наконец вижу какое-то подобие улыбки на его лице.

- Хочешь с ним повидаться? - предполагает он.

- Да. Полагаю, у него уже есть адвокат?

Майкл усмехается и отрицательно качает головой.

- Этот сумасшедший от него отказался.

Удивленно приподнимаю бровь. Ну конечно, это не единичный случай, но с таким обвинением и без защиты?

- Он как-нибудь объяснил свои действия? Кто вообще с ним виделся?

- Я с ним виделся, - кивает он. - Хотел дождаться тебя, но подумал, что ты вряд ли придешь сегодня. А этот придурок говорит, что неплохо продвинут в юриспруденции и сам со всем справится, представляешь?

Я улыбаюсь. Теперь у него точно нет шансов.

- Отлично. Я хочу встретиться с ним. Наедине, - добавляю, видя, что он собирается пойти вместе со мной.

Но ответная реакция Майкла меня забавляет:

- Ты спятил? Он очень опасен. Он хитер и умен, и наверняка уже с легкостью избавился от наручников и только дожидается, пока к нему начнут заходить по одному, чтобы перегрызть глотку! Ты не можешь вот так вот...

- Не говори мне о том, чего я не могу, - останавливаю поток слов взмахом руки. - Да и к тому же... В Академии нас неплохо поднатаскали по части психологии, обойдусь без помощников.

- Хорошо, только... Только будь осторожен, не позволяй ему запудрить тебе мозги и ни в коем случае не доверяй ему.

- С каких это пор ты начинаешь рассказывать мне основные правила перед встречей с преступником? - удивляюсь я.

- Ну... по внешности он не похож на маньяка.

- Майкл, а ты видел хоть одного маньяка, который похож на маньяка?

Он кивает, соглашаясь, и я оставляю его, чтобы направиться на переговоры с убийцей. Определенно, сегодня не мой день.


***

Триумф от задержания нашего пленника спадает, как только я захожу в камеру для допроса. Дверь автоматически закрывается за мной, и я остолбенело смотрю на заключенного.

- Добрый день, мистер Тейлор, - вежливо здоровается он. - Чем обязан?

Он сидит на обычном стуле перед небольшим столом, на котором только одна лампа и пара листов с ручкой. Его руки и ноги пристегнуты наручниками, но он сложил руки на колени, будто просто сидит за школьной партой в ожидании следующего вопроса.
Его взгляд изучает меня с ног до головы, а на лице только учтивое любопытство. Складывается ощущение, что я просто пришел к нему домой, словно незваный гость.

Я прочищаю горло и думаю о том, что глоток воды мне сейчас бы явно не помешал.

- Добрый вечер, мистер Кинни, - поддерживаю его игру. А то, что это игра, я знаю на сто процентов. - Полагаю, вы знаете, почему вас арестовали.

Я осторожно подхожу ближе, присаживаясь на стул с другой стороны. Я даже не смотрю на него, а кожей чувствую, что его взгляд по-прежнему скользит по мне, словно рентген. Вся моя уверенность летит к чертям, когда я смотрю в его глаза.

- Я был бы не против, если бы вы меня еще раз просветили, - мягко сообщает он, слегка наклоняя голову набок и продолжая меня рассматривать.

- Вы убили пятьдесят девять мужчин с особой жестокостью и были пойманы с поличным, когда... - я на мгновение замолкаю, глядя, как он облизывает губы.

- Когда что? Когда занимался сексом со своим партнером? - он резко придвигается ближе, опираясь локтями на свои колени. Мое сердце буквально падает вниз, а мозг тут же выискивает то самое слово, которое ассоциируется с этим человеком - «опасность», но я призываю всю свою выдержку, чтобы не шелохнуться.

- Это был не ваш партнер, а наш специальный добровольный агент.

- Так вот как теперь работают наши власти? - усмехается он, и маска примерного мальчика спадает в ту же секунду.

- Вы знаете, что вам грозит электрический стул? - жестко спрашиваю, выдерживая насмешливый взгляд.

Он пожимает плечами. Я смотрю на него и с неверием замечаю, что у него нет ни страха, ни растерянности.

- Ладно, мистер Тейлор, - вдруг спокойно говорит он. - Вы взяли меня с поличным, у вас есть улики и доказательства, и меня ждет электрический стул? - все это произнесено в утверждающем тоне. Я киваю, и он продолжает: - Тогда вернемся к самому первому вопросу, который я задал вам, как только вы зашли сюда. Чем обязан?

Я скрещиваю руки на груди и откидываюсь на спинку стула. Брайан же наоборот очень ровно присаживается обратно — руки на коленях, голова прямо, вежливый взгляд, обращенный ко мне.

- Вы даже нисколько не раскаиваетесь? - вдруг спрашиваю я.

- Да кто вам пишет эти вопросы?

Ладно, толка нет.

- Откуда вы знаете, как меня зовут?

- Я сказал наугад, и вот оказалось, что попал в цель, - выразительно отвечает он.

- Очень смешно.

- На самом деле, я очень часто попадаю в цель, - продолжает Брайан.

Делаю небольшой вздох и мыслями возвращаюсь к тому, зачем я вообще сюда зашел.

- Что вам известно об Эммете Ханникате?

- Так же, как и вам — ничего.

- С чего вы взяли, что мне ничего о нем не известно?

- Потому что вы спрашиваете у меня, - слегка улыбается он.

- А между прочим, Эммет Ханникат — ваше спасение, - говорю я. На его приподнятую бровь поясняю: - Если вы скажете, где он находится, то мы сможем смягчить ваш приговор. Скажем: пожизненное заключение в особо строгом режиме без возможности условного освобождения.

После моей реплики он начинает смеяться. Легко так, непринужденно, будто я только что сообщил не о его дальнейшей судьбе, а всего лишь рассказал забавный анекдот.

- Вы серьезно? Мистер Тейлор, я считал вас более умным человеком. Вы меня разочаровываете.

Он перестает смеяться и снова испытующе смотрит на меня.

- Я знаю, о чем говорю. Пожизненное в тюрьме - не сахар, поверьте мне. Но если мы сможем с вами договориться, то я могу сделать ваше длительное прибывание за решеткой менее болезненным, чем вы того заслуживаете, - на этой реплике я останавливаюсь, про себя думая, что он явно этого заслуживает, но в целях того, чтобы он прислушался ко мне, добавляю: - По крайней мере, я могу помочь хотя бы в том, что вас не будет иметь каждый грязный ниггер на нижней полке за занавеской.

Моя реплика не производит на него большого впечатления.

- Ох, мистер Тейлор, оставьте свою неоценимую помощь для армии Спасения, к тому же, вы всего лишь временно исполняете обязанности начальника, пока не найдут более подходящую кандидатуру.

На этих словах я слегка теряюсь, потому что - откуда он может знать? Меня назначили совсем недавно, да и это нигде не оговаривалось, хотя... слухи быстро расходятся. Решаю подумать об этом позже, а Кинни продолжает:
- Так что не слишком ли много вы на себя берете? Я, пожалуй, предпочту электрический стул, если у вас, конечно, нет более выгодного предложения, - замечает он.

Я поражаюсь его наглости. Медленно поднимаюсь со стула и осторожно подхожу к нему. Останавливаюсь всего в полушаге. Он смотрит на меня снизу вверх и не двигается.
Я опираюсь задницей о стол и засовываю руки в карманы. Вот он — тот, за кем мы охотились непрерывно целых два года, сидит передо мной в наручниках, то, о чем я мечтал столько времени! Засыпал с мыслями об этом дне! Бежал на работу в выходные, в надежде сегодня найти еще какую-нибудь улику! А сейчас, когда смотрю на него, того настроения уже нет.

- И чего бы вы хотели, мистер Кинни? - проклинаю себя за этот вопрос. Я знаю, что никогда в жизни не выполню ни одну его просьбу, даже если он просто попросит конфетку, потому что он псих, он маньяк и убийца! Он тот, кто отрезал парням члены и головы, предварительно отымев их бейсбольной битой. Разве с этим человеком вообще можно о чем-то разговаривать? - Я бы с удовольствием закрыл вас навечно в психушке, будь это в моей власти, где каждый день бы вы подвергались шоковой терапии, - произношу, видя, что он не отвечает. Но даже после такого заявления в его глазах нет испуга.

- Мистер Тейлор, посмотрите на меня. Разве я похож на психа? - от откидывает фальшивое выражение с лица и смотрит на меня чистым и открытым взглядом.

- Да вы спятили? - отшатываюсь я, но по-прежнему остаюсь на своем месте — над ним. - Вы насиловали парней...

- Эти парни сами ко мне приходили, - он понижает голос до интимного полушепота. - Я никого из них не заставлял и уж тем более, не желал видеть.

Я с интересом смотрю на него после этих слов. И только спустя несколько минут до меня доходит, что у Брайана, скорее всего, был мотив. Все время.

- Хотите сказать, что у вас настолько не было отбоя от парней, что вы решили прирезать всех педиков в Питтсбурге? - моему удивлению от внезапного открытия нет предела. Даже захотелось засмеяться.

- Это вы сказали, - ровно произносит он, ничего не подтверждая, чем еще больше озадачивает меня.

Я чувствую себя таким вымотанным после этого диалога. И Майкл прав — он совсем не похож на маньяка. Что настораживает меня еще больше.

- Я приду к вам завтра, мистер Кинни. И надеюсь, что вы будете более сговорчивым, чем сейчас.

Он вежливо кивает мне в ответ, но отвечает с сарказмом:

- Можете не сомневаться.

Смотрю на него еще две секунды, а потом стучу, чтобы дверь открыли. Перед тем, как выйти, я бросаю на него последний взгляд. Кинни смотрит мне вслед. И чуть ли не машу ему в ответ рукой, а потом резко одергиваю себя — это убийца! Маньяк и псих! И сначала добьюсь от него ответа, а потом зажарю на этом ебаном стуле!



***



- Как все прошло? - спрашивает меня Майкл, как только я вхожу в свой кабинет, развязывая по пути галстук.

- Лучше бы нам поскорее найти Ханниката. Он не будет сотрудничать.

- Я тебя предупреждал. Кинни не из тех, кто будет сотрудничать с копами. А вообще, как он тебе?

- Законченный псих, - отвечаю совсем не то, о чем думаю.

- Да? А мне он показался...

- Ну? Каким?

Майкл мнется с ноги на ногу и неуверенно качает головой.

- Да не важно.

- Красивым? - спрашиваю я, пристально глядя ему в лицо.

- Ну, есть в нем что-то такое... - смущенно отвечает мой напарник.

- Даже не думай, Майкл.

- Я ничего и не думал, я просто задумался над тем, почему он так делал. Всегда ведь есть определенная причина. Может, его жена изменила ему с парнем, и теперь он просто ненавидит всех парней?

Усмехаюсь.

- Вряд ли, скорее всего, там другая причина.

- Ты что-то понял? - его тон становится заинтересованным.

- Я уверен, что у него не было жены.

- Почему?

- Мне нужно объяснять тебе очевидные вещи? - удивленно спрашиваю я.

Майкл опять качает головой, ничего больше не спрашивая.

- Ладно, я пойду домой. Вернусь сюда завтра и снова допрошу его, а до того времени проследи, чтобы к нему никого не пускали. Не будем баловать его излишним вниманием, чувствую, что он только этого и добивается.



Прихожу домой, сажусь на диван и бестолково смотрю в пустой экран телевизора.
Кто бы мог подумать, что Брайан Кинни окажется тем... кем окажется.
Я не могу подобрать слов, чтобы описать его. С виду дружелюбный пес, но если подойти ближе, протянуть руку, то непременно покажет свои зубы. Вот такая у меня ассоциация возникает, когда думаю о нем. Но мне он ничего сделать не может. По крайней мере, пока заперт.


***


Утром иду на работу с каким-то предвкушением, ловлю себя на мысли, что жажду встречи с ним. Мне интересно больше узнать о нем, не о его убийствах, а о нем самом. Когда он дошел до такой жизни? С чего начал свои злодеяния? И что послужило причиной?
Глупо думать, но может, под одеждой скрывается ответ? Какие-нибудь шрамы, увечья... Потому что на лице ничего нет.

- Ну как он? - спрашиваю у нашего нового сотрудника Бена Брукнера, которого приставили следить за ним, указывая на камеру заключенного.

- Он не буйный, ел мало, в основном сидит и смотрит в стену напротив.

- Ничего не говорил?

- Ни звука.

- Спасибо, - киваю ему и прошу открыть камеру для допроса.

Кинни приводят туда через минуту. Он улыбается при виде меня, никак не реагирует, когда Бен толкает его в спину, чтобы поторапливался, спокойно располагается на своем стуле, звеня кандалами, ждет, когда Бен прицепит цепи к ножке стула, и учтиво смотрит мне в глаза.

Я жду, когда закроется дверь, а потом открываю рот, чтобы начать говорить, но он перебивает меня:

- Вы все-таки пришли, как и обещали, - в его голосе одобрение.

Не знаю, почему, но меня как-то радует, что ли, что он решил одобрить мой приход на работу. Пока я задумываюсь над его словами, он усмехается.

- Я не мог дождаться вас, ведь это означает, что вы хотите мне что-то предложить.

Я мешкаю секунду, а потом удивленно переспрашиваю:

- Я - вам, предложить?

- Ну да, вам же нужен Ханникат.

- И как я могу быть уверен, что вы знаете, где он находится? Может, это просто стечение обстоятельств.

- Придется поверить мне на слово, - спокойно отвечает он.

- Поверить на слово? Да на кого я похож? - его фантазии нет границ.

- Я всегда держу свое слово.

- Рад за вас. Но мне это ни о чем не говорит, - грубо отрезаю я.

Он пристально смотрит на меня, но молчит.

- Скажите, мистер Кинни, у вас есть родители?

Я словно вижу, как по его лицу проходит тень, уголки губ чуть сжимаются, будто он хочет сказать что-то резкое, но через секунду все это проходит, и он вежливо отвечает:

- Конечно. А у вас?

- Речь не обо мне.

- Как скажете, - появляется снисходительная улыбка.

- Вы хорошо с ними общаетесь? - продолжаю я.

- Это допрос?

- Скажем так — я хочу узнать вас получше.

- Пригласите меня в ресторан.

Так, это провокация. Не вестись. Не ведись, Джастин! Не позволяй ему строить этот диалог!

- Это ваше условие? Ресторан в обмен на жизнь Эммета Ханниката?

Блядь. Ну почему я ему так отвечаю?!

- Нет, не думаю. Вряд ли один вечер с вами стоит моей жизни, - его взгляд спускается по моей груди вниз, практически расстегивая рубашку, и мне становится трудно дышать. - Но я не могу не заметить ваши основные достоинства...

Взгляд опускается еще ниже, к ширинке. Он намного выше меня, поэтому стол между нами не может закрыть ему доступ. Я стараюсь делать вид, что не замечаю того, к чему он клонит.

- Извините, мистер Кинни, боюсь, что до конца своих дней вам придется питаться только тюремной пищей.

- Жаль.

- Да не особо...

- Нет, я имею в виду — жаль, что вам так кажется.

Он вновь улыбается, и от этой улыбки у меня аж зубы сводит. Я незаметно проверяю, на месте ли пистолет. Бен, конечно, рядом, но подстраховаться самому не мешает.

- Если у вас появились какие-то иллюзии насчет того, чтобы спокойно выйти отсюда, то вы глубоко заблуждаетесь, - змеиным шепотом говорю я. - Мы взяли вас, и живым вы отсюда уже не выйдете.

- Вы взяли меня? - переспрашивает он, а потом слегка облизывает губы, чуть придвигается на стуле и продолжает: - Лично вам я бы и сам отдался.

Его шепот словно исходит из стен, распространяется по всему помещению и направляется прямо в мой пах. Кровь быстро отливает от лица, резко поднимаюсь с места и отворачиваюсь от него к стене, чтобы он не заметил мой стояк. Хотя как тут не заметишь.
Проклинаю себя за то, что повелся.

- До скорой встречи, мистер Кинни, - бросаю, не глядя на него и, стараясь производить как можно меньше движений, аккуратно стучу в дверь: - Бен, открой!

Бен оказывается возле двери через секунду, бросает странный взгляд в ту сторону, где сидит Кинни, но я даже смотреть туда не хочу. Насмотрелся уже.


Майкла я игнорирую и со всех ног мчусь домой. Мне нужно подумать. Мне нужно ПОДУМАТЬ!

Как человек, обладая такими внешними данными, мог пойти на такие зверские преступления? Что им управляло?
Ясно же, что со съемом парней у него не было никаких проблем. Это ясно с одного взгляда на него. Тогда что? Может, парней было слишком много? Или он упивался своей безграничной властью над жалкими педиками, которые захотели кусочек его члена?
О нет, не думай о его члене. Только не об этом.

И какой же я дурак! Столько лет учиться, работать с преступниками, даже участвовать в операциях, чтобы от нескольких слов полностью потерять контроль. Даже не хочу вспоминать, какие мысли у меня вызвали его слова. Нет, я точно не буду о нем вспоминать.

Нужно предупредить Бена, чтобы вообще ни о чем с ним не разговаривал. Бен вроде нормальный. Я-то разбираюсь в людях.

На следующий день я не захожу к нему в камеру. Я весь день нахожусь в отделе, ищу что-нибудь, что может помочь найти Эммета Ханниката.
Сын мэра — определенно гей. И если уж мы думаем, что это очередная жертва Кинни, то скорее всего, тот тоже подцепил его в «Вавилоне», местном гей-клубе, в котором я, кстати, ни разу еще не был.

А Кинни вроде частый гость. Интересно будет поспрашивать про него у местной публики. Такой экземпляр вряд ли остался там незамеченным.


Но туда нужно идти ближе к ночи. А сейчас время шесть.
Я бросаю взгляд в коридор, за которым расположена камера Кинни. Сегодня я не готов к встрече с ним.

Поэтому я собираю вещи и еду к Дафне. Мне нужно кое-чем поделиться с ней.


- Я так за вас рада! - бросается она мне на шею, как только открывает дверь, предварительно получив мое смс. - Наконец-то! По новостям только про это и слышно! Правда, я не смотрю новости, ты же знаешь, мне сказала моя подруга, когда мы сидели в кафе, кстати, у нас открылось новое кафе, я очень рекомендую тебе...

- Дафна, подожди, - перебиваю ее с вымученной улыбкой на лице. - Слишком много информации, давай ты расскажешь про это кафе позже?

- Что-то не так? - она сразу меняется в лице, видя мое настроение.

- Да, ну или нет. В общем, налей мне чего-нибудь выпить, и я тебе расскажу.

Дафна это тот человек, с которым я могу поговорить абсолютно обо всем, за исключением, возможно, Майкла. Черт, я же даже не извинился перед ним за свою резкую вспышку агрессии. Но с Майклом обсуждать эту тему пока не очень выгодно. Она личного характера, а Майкл вроде как мой напарник, которому не нужны такие подробности, даже если сейчас мы не работаем вместе, с учетом моей новой должности, но это ничего не меняет. Мы не раз прикрывали друг другу задницы, напарник - это как бы практически на всю жизнь.

- В общем, мы его взяли... - спотыкаюсь на этом слове, сразу вспоминая, с каким выражением это мне сказал Брайан. - Мы поймали его, но есть одна проблема.

- Какая?

- Выглядит он вот так.

Я достаю из кармана распечатанную фотографию и сую ей в руки, желая поскорее от нее избавиться, чтобы не смотреть на него лишний раз.

- А он молодой, - произносит она спустя пару секунд. - Сколько ему?

- Тридцать один. Но проблема не в его молодости, как ты выразилась.

- А в чем же?

Она еще раз внимательно на него смотрит.

- В том, что у меня к нему некое влечение.

Ну вот, я произнес это вслух.

- Что?! Джастин, он ведь опасен! Он разорвет тебя на части и через секунду забудет об этом!

- Ну спасибо. Теперь мне полегчало, - с сарказмом отвечаю ей.

- Ой, извини. Но ты же понимаешь...

- Да, я все понимаю. Но не могу ничего поделать, - я открываю бутылку пива, делаю пару глотков, но ничего нового в голову не приходит.

- Тебе нужно отказаться от этого дела.

- С ума сошла? Это мое дело! Он — мое дело.

- Ты уже общался с ним? - заходит она с другой стороны.

- Дважды.

- Он что-то тебе сделал?

- Он меня удивил. И насторожил. Знаешь, он сидит в тюремной робе, лицо бледное, темные круги под глазами, но ведет себя так, будто находится на приеме у королевы.

Я снова вспоминаю его глаза. Он... непокорный, помешанный и интеллигентный в одном флаконе. Он словно считывает мои мысли и самые потаенные желания. Все это, конечно, я не озвучиваю Дафне.

- И что ты думаешь делать?

- Я не знаю. Нам нужно сотрудничать, - при этих словах она пораженно открывает рот. - У него, возможно, в плену сын мэра, и с нас снимут три шкуры, если мы не добьемся от Кинни, где он его держит.

- И как ты собираешься добиться этого от него?

Я пожимаю плечами и делаю еще глоток пива.

- Буду импровизировать.

запись создана: 18.11.2016 в 17:06

@темы: фанфики, фифи

---

Децима

Вау!

СПОЙЛЕРЫ

Что я хочу сказать. Фик я жадно проглотила, было очень интересно читать и впитывать в себя атмосферу приближающегося конца. Мне до конца не хотелось, чтобы Джастин перерождался, чтобы остался особенным до самого конца, хотя, так и вышло. Мне безумно жаль Теда, безумно жаль их хрупкую дружбу с Брайаном, так как и в каноне Тед для Брая один из самых близких людей. Мне очень понравилось, как Киннни, почуяв конец, накинулся на Джаську, и постарался как можно больше провести с ним времени. А сама концовка меня удивила, пошла ассоциация с "Облачным Атласом". Большое спасибо за эмоции и впечатления, это было очень вкусно, хоть и апокалиптично

01.11.2016 в 10:01

Пишет  2sven:

Ну что... Пора заканчивать)))

Двадцать пятая глава и Эпилог

И совершенно потрясающая обложка от Фео!!! За что спасибо ей нечеловеческое))

И зацени, Фео, 10:01 01.11))) Тоже случайно))




Скачать целиком можно тут или тут


Прекрасный вбоквел линии Теда от Ани Эстерион, за что ей огромное спасибо!
ficbook.net/readfic/4846483


Название: Децима
Автор: 2sven
Бета:  Panda13
Размер: макси
Пейринг/Персонажи: Брайан, Джастин, Майкл, Эммет, Дебби, ОМП и ОЖП
Категория: слэш
Жанр: драма, городское фэнтази, мистика.
Рейтинг: как пойдет
Краткое содержание: Тотальное АУ, милые мои. Не просто другая ситуация, другое мироустройство. Не пугаемся, никаких драконов, мир весь наш. Но есть, как говорится, нюанс...

Да, если при чтении история покажется вам знакомой, знайте, вам не кажется))) Это - тадааам! - моя провалившаяся попытка ретеллинга)))
Я думала, это просто - подставь имена, чуть подрихтуй и вперед. Оказалось, нифига)) Вредный все-таки у меня характер))) В общем, вместо ретеллинга книги получился спор с этой книгой)) Причем книга-то из любимых.
Но я пока не буду указывать название, сорри. Во-первых я, как ненастоящий сварщик, не вынесу сравнения с писателями такого уровня, положи рядом две страницы и я сама застрелюсь, во-вторых, самые нетерпеливые могут ломануться читать, и хотя мне для любимых авторов читателей не жалко, может произойти недопонимание - тема отца, ключевая в их творчестве, мне не близка, и я её задвинула)

О ретеллинге

Думаю, уже вполне можно раскрывать интригу, от книги я ушла далеко и бесповоротно, хотя сначала законспектировала её всю и шла прямо по пунктам... Ну вот не шмогла))

Это "Ведьмин век", Марины и Сергея Дяченко.
Авторы давно и надежно любимые, двадцать лет перечитываю, и ничего)
Книга из ранних, не самая сильная, но вот захотелось))
Великий Инквизитор и Ведьма-мать это для меня перебор, я сбавила градус. Ну и украинский фольклор на БиДжи не натянешь...

Получилось что получилось))



Спасибы:Кроме неизменной благодарности Панде хочу сказать спасибо Юле Фео за помощь с проработкой религии и Лене Наткартер за точную и нужную подсказку с сюжетом.

Первая глава

Небо висит за нашей форточкой,
Боги сидят рядком на корточках,
Из белесоватой тьмы сидят и глядят как мы
Живем, и кривят худые мордочки.
(с) Т.Шельен "Рай"

— Ой нет, отберите кто-нибудь у папы гитару, — Итан закрыл лицо в притворном ужасе. — Пусть лучше танцует!

— Я и станцую тоже! Но потом, — Голд-старший решительно отодвинул от себя хохочущую жену. — Всего одну песню! Честное слово! В честь бойфренда нашего мальчика! Пока жарится мясо! Я уже сочинил!

— Это меня и пугает! — Итан попытался ухватиться за гриф, но его величественный и обычно скупой в движениях отец проявил внезапное пьяное проворство.

— Ладно, ладно, я послушаю! — Джастин примиряюще поднял руки. — Одну песню! Я согласен!

— Все равно есть пока нечего, — басом поддержал кто-то из родни.

Джастин впервые был в доме Голдов, его пригласили на «семейный ужин», и до прихода сюда он понятия не имел, что у Итана понятие семья включает даже младшего пуделя троюродной тетки. В дом набилось столько народа, что просто невозможно было запомнить, кого как зовут и кем он кому приходится. Конечно же, Джастину всех представили, он честно пытался впихнуть в себя максимум информации и даже добился определенных успехов: мама в синем платье, её зовут Сьюзан, это бабушка Барбара, удобно запоминать, дядя Хэнк — с бородой, блондинку сестру зовут… черт! Потом он только улыбался и кивал. Никто, впрочем, экзаменов ему не устраивал, и никого абсолютно не смущало, что он гей, ведь их любимый мальчик, Итан, тоже. Все пили домашнее вино бабушки Барбары, удобно запоминать, заедали какими-то еврейскими штучками, очень мелкими, с начинкой, их принесла немолодая женщина в балахоне. Под ногами носились дети, Джастин даже не пытался выяснить, сколько их и чьи они. Полный лысый мужчина громко цитировал свою новую книгу, ему хлопали и смеялись. Джастин не очень понимал, что всех так веселит в этих цитатах, но тоже хлопал.

Вечер получался суматошный, бестолковый и веселый. И почему-то Джастину, не бог весть какому любителю шумных сборищ, тут было уютно. Итан радостно блестел глазами, он всю прошлую неделю ужасно волновался, понравится ли Джастину вечер в столь обширном семействе Голдов. Джастину нравилось, и Итан, поуспокоившись, перестал его везде сопровождать, даже сплясал с отцом и одним из мальчиков какой-то нелепый танец. Выдающейся силы хореографическая бездарность была у них явно семейной чертой, причем все об этом знали и радовались ей, как дети. Джастин хохотал до слез.

— Тихо всем! — прикрикнул отец, пытаясь настроить гитару. — Песня! Джастин, тебе!

Семейство, давясь смехом от предвкушения, примолкло.
И стало слышно, как зашуршал под колесами гравий на подъездной дорожке.

— К нам ещё гости! — возвестила та блондинка, имя которой Джастин не запомнил.

— Может, Роза все-таки решила приехать?

— Нет, машина черная!

— Дерек?

— Он на конференции!

Гитара была забыта, семейство высыпалось из дома к дорожке. При виде высокого мужчины в черном, который вышел из машины, все заулыбались, но с объятиями кинулась только мама Итана.

— Брайан! Как хорошо, что ты заехал! Проходи, сейчас будет готова еда.

— Тоже родственник? — спросил Джастин, выглядывая из-за колонны. Они с Итаном не стали встречать машину, а воспользовались возможностью поцеловаться в углу, пока все ушли.

— Кто? — Итан выглянул тоже. — А, это мамин друг, они учились вместе. И друг семьи.

— Почему весь в черном? Вдовец? — целоваться Джастину вдруг расхотелось, в животе заворочалась тошнота.

— Неее… Страж округа. Ну чего ты вытаращился? У нас тут все люди непростые, сам видишь. Писатели, актеры, музыканты, ты вот художник. И нам повезло, что у мамы такой человек в друзьях, не приходится ходить к инспекторам, сидеть по приемным… Пойдем познакомлю!

— Я не… Слушай, меня догнала птичка перепил, кажется…

— Да быстренько! В честь тебя же вечеринка, как это тебя и не представить! Не поймут!

— Мне не очень…

Вошедшему мужчине уже принесли бокал с вином, мать Итана о чем-то оживленно рассказывала, остальные члены семейства дружно улыбались, но стояли поодаль. Даже дети притихли.

— Брось! Он свой! Он мне как родственник, я его с детства знаю. Мне очень хочется вас познакомить, — Итан потянул Джастина за рукав. — Брайан!

Мужчина повернулся. На ярком свету стало видно, что он моложе, чем Джастину сначала показалось. Он прикинул в уме — Итану 21, значит, его матери за сорок… А по виду и не скажешь, что стражу пятый десяток. Яркие каштановые волосы, точеный профиль. Мужчина улыбнулся Итану, после чего задержался пристальным взглядом на Джастине.

Проклятое вино полезло наверх ещё неотвратимей, в глазах потемнело. Джастин мучительно улыбнулся и сжал руку Итана.

— Сейчас блевану, — пробормотал он, изо всех сил стараясь улыбнуться гостю и даже рукой помахал. В животе резко заурчало. Ещё раз жалко скривив рот в попытке извиниться, Джастин бросился через комнату туда, где по его представлениям находился туалет.

— Мальчик немножко перебрал, — сияющая мать Итана ободряюще кивнула растерянному сыну, мол, ерунда, со всеми случается.

— Бывает, — вслух подтвердил нежданный гость. — Вкусное вино. Домашнее?

— Это моё, — старуха расцвела в улыбке, подмигнула и подобралась ближе. — А есть ещё ежевичное. Налить вам?

— Хотел вас познакомить, — Итан виновато улыбнулся. — Мой бойфренд. Он замечательный.

— Надеюсь, ему станет лучше, и он к нам вернется, — отец вручил Итану бутылку с водой. — Сходи-ка проверь, все ли у него нормально.

Брайан проводил Итана взглядом, вернулся к старухе.

— В другой раз обязательно, Барбара. Сьюзан, у меня к тебе небольшой вопрос, — он взял мать Итана за локоть. — Мы можем…?

— Да, конечно, — Сьюзан ещё улыбалась, но на родственников старалась не смотреть: хорошо знавшие её люди заметили бы, что делает она это с трудом. Сьюзан Голд была талантливой журналисткой, но никудышней актрисой.

Они с Брайаном ушли в кухню, он закрыл за ними дверь.

— Что-то не так? — Сьюзан искала взгляда Брайана, и тот не стал отворачиваться.

— Ты знаешь, что этот мальчик сенс?

— Что?

— К тому же незарегистрированный.

— Нет, погоди, ты же его не видел…

— Я видел, — перебил Брайан. — А ты видела, что ему стало плохо.

— Он много пил…

— Сьюзан, не обманывай себя. Мне жаль, что тебе пришлось вот так об этом узнать, но это бы так или иначе случилось.

Сьюзан рассеянно покивала, думая о чем-то своем.

— Итан в курсе? — прервал её размышления Брайан.

— Я не думаю… Он бы сказал, ты знаешь, он очень открытый…

Брайан взял её за подбородок, посмотрел в глаза.

— Почему ты так реагируешь? Это Децима, сенсами являются 10% населения…

— Не нужно объяснять мне, как ребенку, — Сьюзан попыталась вырваться, но Брайан не собирался её выпускать, и она почувствовала вдруг, как наваливаются безразличие и вялость.

— В артистической среде их особенно много, для тебя это не новость, — продолжил Брайан. — Только у вас в семье Кайла, Хэнк…

— Дерек, — горько добавила Сьюзан.

Брайан вздохнул.

— Не все перерождаются. Далеко не все. С Дереком не повезло. Мне жаль.

— Почему их нельзя просто изолировать… — прошептала Сьюзан, борясь с подступающими слезами. — Почему обязательно надо…

— Потому что перерожденных невозможно изолировать, — Брайан крепко взял её за плечо. — Сьюзан. Мне очень жаль твоего брата. Я знал его много лет. Но все мы понимаем, никаких вариантов не было. И слава Двуединому, что никто не пострадал…

— Мы говорим всем, что он в Гааге на конференции, — прошептала она.

Брайан беспомощно опустил руку.

— Лучше сказать правду. Вас никто не упрекнет. Он не сделал ничего плохого.

И тут Сьюзан разрыдалась.
Брайан обнял её и стоял молча, пока маленькая темноволосая женщина не перестала всхлипывать. Синее платье на ощупь оказалось неприятно шершавым.

— Мне жаль. Думаю, мне лучше уехать.

— Нет, что ты, нет-нет. Это будет выглядеть очень некрасиво. И я не хочу, чтобы ты уезжал. Ты не виноват… Я понимаю… Это судьба.

Брайан протянул ей новую салфетку взамен размокшей.

— Но взять в семью сенса… Привязаться…. А если он потом тоже…

— Мы все смертны, — голос Брайана стал жестким. — Все. И что теперь, детей не рожать, не жениться, не заводить друзей?

— У моей начальницы родился сенс, девочка, — Сьюзан вытерла щеки, потянулась за новой салфеткой. — Она в таком ужасе…

— Да нельзя точно определить, сенс младенец или нет, — раздраженно оборвал её Брайан. — И они такие же люди, как все прочие. Рождаются у кого угодно, сами в большинстве случаев рожают обычных детей. Никакой закономерности. Ничего сделать нельзя. Стабильные десять процентов населения.

— Я знаю, знаю, но жить и знать, что твой ребенок в любой момент может превратиться…

— Они превращаются только произвольно. И только взрослыми. Просто мы не знаем, почему они этого начинают хотеть. Нам не понять.

Сьюзан вздохнула, посмотрела в окно.

— Извини, Брайан, я закатила тебе истерику… Прости. Не думай, что я стану хуже к тебе относиться или…

— А к этому мальчику?

Сьюзан замолчала, все так же не отводя взгляда от темноты за окном.

— Твой сын влюблен в него.

— Нам тоже он понравился, но…

— Но? — Брайан тоже посмотрел в стекло, где отражались они оба, белесые призраки с огромными темными глазами-дырами в ночь.

— Дай мне время, — выдавила наконец Сьюзан. — Мне нужно поговорить с Робертом, он ведь отец…

— Нужно сказать Итану.

— Да, конечно…

— Не стоит затягивать. А мальчишке просто нужно встать на учет.

Сьюзан кивнула, отбросила истерзанную салфетку, выпрямилась.

— Давай вернемся к гостям, нас уже долго нет… И мясо, наверное, приготовилось…

Брайан кивнул и вышел первым.

***

Джастин лежал в темноте. Тикали часы. Рядом, под рукой, чуть шипела бутылка газировки: газ выходил из-под неплотно закрытой крышечки.

Тошнота прошла, но на смену ей пришло нечто гораздо худшее. Понимание, что ему нет здесь больше места.
И что эти три неполных месяца счастья были подарком судьбы. После всего, что пришлось пережить, после побега из дома, жизни в каких-то коммунах и общагах… Почти три месяца. Ему повезло, могло не быть и этого. И могло, конечно, побыть ещё хоть немножко…

Джастин зажмурился, чтобы не заплакать. К чему это соплежуйство, какая от него польза. Только голова разболится.
Но как все хорошо складывалось! Они прожили с Итаном прекрасные 12 недель… Он даже решил познакомить Джастина со своими родителями, и они так к нему хорошо отнеслись…
Все это было слишком хорошо.
Нужно было догадаться, что катастрофа близко.

Но кто мог подумать, что катастрофа придет на семейный ужин в облике этого красивого мужчины в черном.
Друг семьи…

Они бы приняли гея — в отличие от его собственных родителей, усмехнулся Джастин про себя. Они бы даже приняли голодранца без гроша за душой.
Но сенса они не примут никогда.
Обречь себя на риск… Никто не пойдет на такое.

Может, Итан и согласился бы… Но не сейчас. Сейчас он обидится за обман. Любой обиделся бы, о таких вещах предупреждают, а он, Джастин, скрывал три месяца и скрывал совершенно сознательно, понимая, что иначе…

Нужно уйти. Дать Итану время. Всем им. Так будет лучше.

Джастин поднялся, нашел в темноте свой рюкзак. Старые привычки не подвели: смена одежды, кошелек, зубная щетка, альбом… Основное у него с собой. Случалось иметь и меньше.

Закрутил крышечку бутылки и сунул её в карман рюкзака. Пригодится.

Рама открылась легко — у Голдов дом не бедный. Второй этаж, ничего страшного.
Джастин выбрался на карниз, свесил ноги. Внизу газон, должно получиться.

От удара о землю из легких выбило воздух, на секунду Джастину показалось, что он умер, и эта мысль обрадовала: вот и всё, всё. Но пришла боль и стало очевидно — простых путей ему не дождаться. Он лежал, пока дыхание не наладилось, затем поднялся на ноги.
Вроде все было цело. Хотя болело колено и запястье.

Джастин поправил рюкзак, углубился в сад. Цикады заглушали голоса с веранды. Кто-то пел…
Забор у Голдов невысокий, декоративный. И до шоссе, кажется, не очень далеко.

— Думаешь, это хорошая мысль? — прозвучало из тени справа, и Джастин шарахнулся.

Щелкнула зажигалка, огонек высветил профиль, нахмуренные брови.

— Так всем лучше, — тихо ответил Джастин. — Они не поймут.

Брайан помолчал, затянулся.

— Зря ты им врал. Они хорошие люди, могли бы…

— Сами-то верите? — злым шепотом перебил его Джастин. — Кто примет сенса в семью?

— Почему нет? — пожал плечами Брайан. — Полно сенсов живут счастливым браком с людьми. Рожают детей…

— Я гей.

— Да без разницы. Но ложью ты все испортил.

— Это вы все испортили. Если бы вы не явились…

Брайан снова помолчал. Не считал нужным оправдываться? Давал возможность самому понять, как глупо назначать его виноватым?
Джастину хотелось развернуться и броситься бежать, но это выглядело бы так по-детски… Нет, он не побежит. И если этот… как его там… решит всех созвать — черт с ним! Джастин попрощается и потом все равно уйдет. Может, так даже лучше!
Вот только тошнит опять… И что если его поволокут в машину?

— Это с непривычки, — словно прочитал его мысли Брайан. — Я не давлю. Как ты ухитрился столько времени избегать регистрации?

— Я умный, — Джастин вызывающе поднял подбородок, что было довольно нелепо, кто это увидит в темноте. И от тошноты совершенно не помогало.

— Что в этом умного? Встань на учет и живи спокойно. Работай, учись…

— Ходи отмечаться, — Джастин не собирался поджимать хвост. В машину? Ну давайте вашу машину. Будет весело. И пусть вся семейка полюбуется, кто у них в друзьях!

— Свобода… — с непонятной тоской в голосе пробормотал Брайан. Окурок упал на землю, рассыпая искры. Брайан неторопливо их затоптал. — Подвезти до шоссе?

Джастин восхитился коварством замысла, качнул головой. Ещё один нелепый в темноте жест.

— Нет уж, я пешочком. Погода хорошая.

— Ну, иди… Постарайся не наделать глупостей.

— Вы меня отпускаете? — недоверчиво уточнил Джастин.

— Я страж округа, — слышно было, что Брайан усмехается. — Ловить неучтенных сенсов не моя работа. Для этого есть рядовые.

— Слишком мелкая сошка?

— Да, — без обиняков признал Брайан. — Ты не опасен. Ты просто мальчишка, вообразивший себя борцом за свободу. Вас таких сотнями ловят, регистрируют и отпускают. И знаешь что? Никому не нужна ваша свобода.

— Брайан! — донеслось с веранды. — Идем, открываем ежевичное!

— Держи, — картонный прямоугольник ткнулся Джастину в руку, и от неожиданности он его взял. — Если что, обращайся ко мне лично. В каком-то смысле ты друг этой семьи, значит, ты можешь на меня рассчитывать.

Брайан развернулся и исчез так же бесшумно, как появился, но только потому, что трава в саду была густой и чуть влажной, а цикады заглушали даже голоса.
На какое-то мгновение высокий узкий силуэт уходящего мужчины стал виден на фоне освещенного окна, Джастин не стал смотреть дальше, он развернулся и потрусил к забору. Нужно добраться до шоссе, поймать попутку, а ещё лучше автобус. И ехать, ехать подальше.
В Питтсбург. Чем больше город, тем легче прятаться, это Джастин узнал на своем опыте давным-давно.

До того, как побыл счастливым.

Вторая глава
Третья глава
Четвертая глава
Пятая глава
Шестая глава
Седьмая глава
Восьмая глава
Девятая глава
Десятая глава
Одиннадцатая глава
Двенадцатая глава
Тринадцатая глава
Четырнадцатая глава
Пятнадцатая глава
Шестнадцатая глава
Семнадцатая глава
Восемнадцатая глава
Девятнадцатая глава
Двадцатая глава
Двадцать первая глава
Двадцать вторая глава
Двадцать третья глава
Двадцать четвертая глава
Двадцать пятая глава
Эпилог

.

запись создана: 18.11.2016 в 17:09

@темы: фикбук, фики

---

Мои близкие друзья

В завалах на работе почему-то вспомнилось...

...что в 2008-2009 годах у меня были пароли от сайта вконтакте всех моих близких друзей При чём мы не все были одного возраста, а один чел меня года на 4 старше. И что-то мне так стало прияяяятненько. Что оказывается у меня была такая степень доверчивости и интимности с моими друзьяшками Хотя они и никуда не делись от меня за эти годы, хотя и выросли, а пороли остались в детстве. Но и даже сейчас у меня есть логины/пароли от разных учёток моих близких друзей. Мне прям таааак приятненько, мимими

@темы: про меня, Queer as folk, счастье, приятности

---

Мур-мур-мур!!!

Бож, я опять расплавилась

Выдержка из моего перевода инью Гейла: kroshka-vita.diary.ru/p210571671.htm

Дэвид: Выходит, что ты принял большую часть удара на себя практически интуитивно, так что это хорошая возможность перейти к следующему. Ты сказал, что тебе очень повезло, что это был Рэнди.
Гейл: Да.
Дэвид: Я хочу, чтобы ты, используя мои слова, сказал это еще раз и объяснил, почему.
Гейл: Мне очень повезло, что моим партнёром, с которым я преимущественно играл в “Близких друзьях”, был Рэнди Харрисон. Это стало счастьем для меня по нескольким причинам. Во-первых, потому что он очень талантливый, и у него, и у меня, по милости божией, одинаковые аппетиты к кино, к литературе и к музыке, и мы хорошо поладили, потому что у нас одинаковые вкусы, отчасти потому, что мы оба из Атланты, у нас были товарищеские чувства, и то, что мы начали наше общение на такой ноте, это было настоящем подарком, так как мы могли просто потеряться в том мире и могли быть никак не связаны. Но у нас действительно была связь. Мы стали друзьями. Мы не были просто партнёрами по съёмкам, мы были друзьями. Мы могли поговорить о многих вещах в любое время. Мы виделись друг с другом вне работы, смотрели фильмы, и это было нам необходимо. Точнее, в этом не было необходимости, но очень приветствовалось то, что мы могли взаимодействовать друг с другом. А в противном случае, мы бы, наверное, поубивали бы друг друга.

За правки спасибо nloit

@темы: Britin, Queer as folk, Gandy, Gale Harold, Randy Harrison

---

Cause I can't resist it no more!!!

В этом году пьяный красавчик с царапинами на спине

Нет слов, кроме:

This is the part when I say I don't want it
I'm stronger than I've been before
This is the part when I break free
Cause I can't resist it no more!!!

запись создана: 09.12.2015 в 00:29

@настроение: восторг

@темы: Рэндипение, Randy Harrison

---

Итоги 2016

Год еще не закончился, а я уже подвожу итоги

Что ж, год был довольно насыщенным. Самое забавное, что я избавилась от многих людей в моей жизни и прям вздохнула спокойно, всё к лучшему. Пока ничего не планирую и не загадываю на грядущий год, но верю, что тоже будет год весьма интересным

2016bestnine.com/

@темы: Лондон, Испания, Болгария, London, про меня, Queer as folk, Bilbao, радости, Randy Harrison

---

Муахаха!

Пишет  juliamay:

04.12.2016 в 21:48

koricayu, Какой нафиг романтизм, селебрети разбрелись жопы тренировать по йогам

URL комментария

@темы: муахаха, Randy Harrison

---

Дайте сил пережить декабрь

Как же я устала, это просто абзац какой-то, скорее бы прошёл этот чёртов декабрь

Вот вам моё ленивое селфи

Селфи на коте

А это я так провожу свой досуг

@темы: про меня

---

16 years...

☆ 16 ЛЕТ ВМЕСТЕ С "БЛИЗКИМИ ДРУЗЬЯМИ" ☆

3 декабря 2000 года на экраны вышла американская версия сериала "Близкие друзья". Мир "Либерти-авеню" навсегда изменил наше представление о телевидении.
Мы хотим сказать большое спасибо "Близким друзьям" за то, что дали нам персонажей, которые стали нам близки не только как друзья, но и как семья. Спасибо вам за то, что дали нам истории, которые до сих пор потрясают, которые остаются с нами даже спустя десятилетия.
Спасибо вам, что заставляете нас смеяться, плакать, надеяться и мечтать. И спасибо вам за то, что не перестаёте вдохновлять нас даже по прошествии 15 лет, доказывая, что умца-умца продолжается несмотря ни на что!!!

@темы: Queer as folk

---

Зыркнул

Вот это взгляд у Рэнди на Гейла...

@темы: Queer as folk, Gandy, Gale Harold, Randy Harrison

---

Позитивный флешмоб!

Очередной флешмоб!

Меня осалила  Ice Addict

Позитивный флэшмоб: в течении недели осаленный обязуется писать (неважно в одном или в разных) постах пять позитивных/добрых/дарящих счастье событиях, которые случились с ним за день. Еще одной обязательностью является осаливание трех ПЧ (тоже ежедневно), чтобы добрых новостей в ноосфере было больше, чем обычно. Ваша запись может вмещать как описание какой-нибудь мелочи, так и чего-то масштабного. А я никого не буду осаливать, так как аудитория у нас одна

Начну с этой недели

День первый - понедельник

1. Проснулась, выпила пару бокалов красной ламбруски. А потом еще и позавтракала начосами с сальсой. Эвано как!

2. Сделала почти все посты в свою группу на декабрь, осталась надыбать и сотворить кучу всего новогоднего.

3. Досмотрела Американскую историю ужасов - 6-й сезон мне понравился, очень атмосферно.

4. Решила сделать себе чёлку, записалась на стрижку в четверг.

5. Вечером наконец-то попала на рейки-практику, пора тренировать своё мастерство.

День второй - вторник

1. Выспалась.

2. Мама заделала мне балконную дверь, теперь в комнате у меня тепло

3. Доделала основные посты в свою группу.

4. Узнала, что один знакомый мальчик оказался девочкой, я всегда знала это, приятно, что я была права

5. Не опоздала на работу.


День третий - среда

Было очень много негатива, но я вычленю и позитивные нотки

1. Утром была прекрасная солнечная погода.

2. Несмотря на то, что всё заледенело и на улице каток, ни разу не упала! О как.

3. Купила витамины, кому интересно я пью шипучий Супрадин.

4. Себастьян Стэн выложил ново/старые фотки в штанах, как у Криса Эванса, хихикала пол вечера.

1. Сделала сама вечернее закрытие смены. Я молодец!


День четвертый - четверг

1. Вкусно позавтракала.

2. Подстриглась.

3. Договорилась в субботу пойти в кино на "Прибытие".

4. Отправила поздравительные открытки Бэтси в Англию.

5. Мой бф купил мне тональную основу - приятно! Кому интересно: я пользуюсь часто Max Factor - skin luminizer miracle foundation.

День пятый - пятница

1. Смеялась над постиками в паблике "Индульгенция" в контактике, это что-то с чем-то

2. Заказала себе новый шампунь и бальзам, опять же, если кому интересно - Estel Keratin.

3. Сдала ботинок в ремонт, мужик-сапожник починил его за 10 минут - круто!

4. Сходила на почту и затарилась конвертиками, буду отправлять рождественские открытки моим интернациональным друзьяшкам

5. Вкусно покушала и отметила День Рожденья моей бабули. Ей исполнилось 81 год

День шестой - суббота

1. Сходила на фильм "Прибытие", очень классный фильмец, всем советую!

2. Выпросила у друга семьи кото-шапку, мну оч рад

3. Мама купила мне зимнюю куртку - юху Типа подарок на Новый Год

4. Решила, что надо ещё подстричься, записалась на 29.11.16. Душа требует перемен!

5. Сегодня работаю в смену, когда никого нет кроме меня на работе - я ликуэ, ыыыы, чёртов я социопат

День седьмой - воскресенье

1. С утра после работы схомячила Читос и Милку карамельную, ням-ням.

2. Купила себе Афобазол, надо нервы подлечить.

3. Прочитала несколько приятных фиков по Эванстену перед сном, на одном аж отрубилась.

4. Рассматривала фотки со съемок "Мстителей", угарела над тем, что у Криса Эванса там парикан такой рыженький на чёлке, вот и зачем я так скурпулёзно рассматриваю фотографии? Как пример вчера дружище прислал мне фотки с фотосессии похвастаться, а я на одной обнаружила то, что у него дырка в носке, вуот так вуот

5. Фраза дня

запись создана: 22.11.2016 в 14:33

@темы: флешмоб, Britin, про меня, Queer as folk

---

Новости о DVD из Торонто

UPD!

В пятницу спрашивала у Эльки на счёт двд, вот её ответ:

Элька в последний раз обещала отправить DVD на этой неделе. Хах. Надеюсь, что придёт до нового года

Я вообще не могу понять этого. Бабло собрала, а обеспечить своих клиентов товаром всё никак не может, срывает обещанные сроки и тд. Неприятно.

запись создана: 17.10.2016 в 22:47

@темы: Toronto, Queer as folk, поборы с населения

---

Перевод кона в Бильбао 2016

Вот и от меня переводик подоспел Переводчикам большое спасибо за труды!

20.11.2016 в 18:33

Пишет  NataliM~:

UPD
перевод панели с Рэнди от  Kroshka_vita можно прочитать здесь на постоянной странице Встречи с Гейлом- Все материалы Бильбао 2016.
Вита, большое спасибо за перевод!

Рада представить вашему вниманию три новых перевода со встречи с Гейлом и Рэнди в Бильбао этого года.
Большое спасибо спонсорам и переводчикам!




панель с Гейлом - перевод Еlena Rybka

двойная панель с Гейлом и Рэнди, перевод Марии Баратели

двойной кофе-брейк с Гейлом и Рэнди, перевод Марии Баратели

@темы: Queer as folk, Cabaret, Bilbao, йа переводчег, Gale Harold, Randy Harrison

---

И вот енто!

28.08.2016 в 22:16

Пишет  esterion:

Буду хвастать, пока всех не вырвет. Хотя заслуга, конечно, в основном, Юлина.

Вот она, эта переписка, любезно переведенная самой Юлей.

письмо Юли Коулипам

Дорогие Дэниэл и Рон,
Для меня большая радость и честь — писать вам от имени российских фанатов "Queer as Folk".
Большое спасибо за сериал и за готовность к его возобновлению, а также общению с фанатами. Спасибо, что читаете это письмо. Для меня невероятно ценно сказать вам, как много "Queer as Folk" значит для нас, живущих в стране, где слово гей, в английском языке означающее также "веселый", так часто эквивалентно слову "грустный".
Ваш сериал дал нам представление об образе жизни, которого нет в нашей стране. Мы можем только надеяться получить его в какой-нибудь далекий день. Вы показали гомосексуальным и гетеросексуальным россиянам, что люди любой ориентации могут жить вместе, как семья. Вы показали российским ЛГБТ, что можно себя защищать, не скрывать своей ориентации, гордиться и наслаждаться ею. Я надеюсь, что однажды у нас появится возможность применить это знание на практике.
Ваш сериал помог нам ощутить единство с международным ЛГБТ сообществом, и я считаю, что ощущение единства очень важно сегодня, когда мракобесие пытается построить стены между народами. Я думаю, сейчас самое время для возобновления QaF.
Я хотела бы задать так много вопросов, но выберу один. Вы назвали Блейка Визеки в честь Уильяма Блейка, чтобы сделать аллюзию с его стихотворениями "Мальчик потерянный" и "Мальчик обретенный"?
В знак благодарности и восхищения я осмелилась отправить вам две лучшие фанатские повести о жизни Теда, Блейка и Эмметта после сериала. Я перевела их с русского на английский, потому что считаю, что они действительно стоят того, чтобы попытаться показать их вам. Моя самая безумная мечта — узнать, что вы думаете об этих работах и согласны ли вы с тем, как автор интерпретирует второстепенных персонажей сериала.
С наилучшими пожеланиями,
Юлия Сырбу

фанфики, если что, эти
ficbook.net/readfic/4120727 или archiveofourown.org/works/6668167/chapters/1525...
ficbook.net/readfic/3975570 или archiveofourown.org/works/6691501/chapters/1530...

Письмо Коулипов Юле

Дорогая Юлия,
Во-первых, должен поблагодарить вас за то, что вы такая преданная поклонница Queer As Folk. Для нас с Дэном очень много значит то, что мы повлияли на жизни людей. Надеюсь, это было к лучшему. Спасибо также за то, что прислали две фанатские повести о Теде, Эмметте и Блейке. Ваш перевод произвел на меня невероятно сильное впечатление. Если бы я не знал, [что вы русская], подумал бы, что английский — ваш родной язык. Поразительно, что это не так. Я также изумлен качеством присланных текстов, а также тем, как хорошо авторы знают американскую культуру и сленг — хотя я сомневаюсь, что вне ученого сообщества есть много американцев, которые могут расплакаться над страницей Достоевского! (Так получилось, что я завтра вечером иду смотреть здесь, в Нью-Йорке бродвейскую постановку "Преступления и наказания", поставленную известным русским режиссером!).
Отвечу на ваш вопрос. Имя Блейка — не отсылка к поэту Блейку или его стихам. Но если хотите говорить, что это аллюзия, я не против! Однако в сериале было несколько литературных аллюзий. Моя любимая — то, как Брайан переделал первое предложение "Превращения" Кафки применительно к Теду. "Проснувшись однажды утром после беспокойного сна, Тед Шмидт обнаружил, что он превратился в огромную...". Мне также понравилась реакция на эту фразу одного сетевого хейтера: он назвал ее типичной для нашего ужасного стиля! Я все еще смеюсь над этим.
Что касается фанатских интерпретаций персонажей и сочинения других историй о них, я в восторге от всего этого. Это явление очень лестно для сериала. А так как все эти персонажи вымышленные, любые произведения о них кажутся справедливыми — конечно, в пределах разумного. Сомневаюсь, что Эмметт присоединится к мужской команде по прыжкам с шестом на время следующей Олимпиады — ну разве что в мечтах!
Также не могу не выразить, как сильно мы с Дэном и все ЛГБТ нашей страны огорчены тем, что мы читаем в новостях об отношении к ЛГБТ в вашей стране. То, что ЛГБТ приходится терпеть такую жестокость и такое плохое обращение, глубоко печалит нас. Как вы сказали, это не создает ничего, кроме стен ненависти и страха. Можно надеяться только, что когда более молодое поколение сменит старое в вашей стране, такие идеи и такое поведение исчезнут, и вы сможете выражать себя, не опасаясь расправы. То, что вы смотрите Queer As Folk и сочиняете о нем свои истории — проявление не только креативности, но и потрясающей смелости. Как и то, что вы написали нам.
Мы тепло обнимаем вас и авторов присланных историй со смирением, уважением и признательностью.
Ваши поклонники,
Рон и Дэн

Фик - ficbook.net/readfic/4120727

@темы: фик, фики

---

И вот это!!!!

16.08.2016 в 09:28

Пишет  2sven:

Не думала, что подниму этот фик снова, а ведь подниму)) Потому что стараниями некоторых к нему внезапно обнаружилось ещё аж два альтернативных финала. То есть в итоге их у автора четыре. Ничо так)))

Выкладываю в том порядке, в котором их пронумеровала автор.

Итак, Альтернативный финал № 1

Для тех, кто его переживет, есть и второй)

Альтернативный финал № 2

Надеюсь, последний)))



Внезапно обложка от Ланы, за что ей огромное спасибо ))))






Ну, начну.

Это спорный фик. Я, помнится, ругалась, когда его прочитала. И все-таки он запомнился, он необычный, и я решила его перевести - у меня сделалась острая нехватка достойных фиков на инглише, на третьем году я стала дофига разборчивой, а лучшее давно повыбрано))

Тут Брайан священник (да, моей первой реакцией тоже было - ЧО?) И если кому веселенького порно про красивого Брайана в черном и Джастина в белом-кружевном, то это не сюда)

Внимательно смотрим предупреждения)


Название: И с праведниками твоими он возрадуется
Переводчик: 2sven
Бета: Panda13
Оригинал: With All Thy Saints He May Rejoice by burnitbackwards(defunctola)
Размер: миди, 29 262 слов
Пейринг/Персонажи: Брайан, Джастин, Дафни, Майкл, Хоббс, Дебби, Джоан Кинни, ОМП.
Категория: слэш
Жанр: драма, ангст
Рейтинг: NC-17
Предупреждение 1: Фик с альтернативным финалом. Один их них со смертью ГГ, второй с ХЭ. Смерть второстепенного персонажа.
Предупреждение 2: Если неуважительное отношение к религии может ранить ваши чувства, вам определенно не стоит это читать.
Краткое содержание:

Оно у автора зашифровано в названии)

"И с праведниками твоими он возрадуется" - With All Thy Saints He May Rejoice - это отсылка к тексту литургии англиканской церкви при Holy Communion.

Holy Communion - это традиционная церемония "воссоединения с церковью" (миропомазание, в православии оно совершается только один раз, при крещении, в католичестве дважды, второй раз в подростковом возрасте, и называется конфирмацией). Это, фактически, обряд принятия подростка в состав взрослой общины. Поскольку община традиционно была церковная, то и обряд церковный. В католичестве это практически обязательная часть взросления, ритуал такой же торжественный, как в СССР в свое время было "первый раз в первый класс". Дети ходят нарядные: девочки в белых платьях с фатой (потому что "невесты Христовы"), мальчики в костюмах ("воины Христовы"), фотосессии, родственники с подарками, торжественный обед, все такое.

В данном случае имеется в виду, что как не следуй формальным правилам (rejoice in the communion of saints), жизнь может повернуться по-другому. Или что истинную сущность не подавить, как ни старайся делать все по правилам. Или что община не так прекрасна, как обещано при причастии.

Боюсь, сколь-нибудь удачно переложить эту отсылку на русский невозможно. По крайней мере, при моем знании Библии.

Первая глава

Не нас наказывают за грехи, мы ими наказываем себя сами
--А. Хаббард



По понедельникам Брайан ходил утром на работу пешком — просто потому что мог и потому что почему бы не пройтись?

А ещё он любил понедельники за то, что мог выйти в дому в пол-одиннадцатого и все равно успеть сделать всю дневную работу.

По понедельникам не бывало никаких неотложных дел. Ничего, что требовало бы немедленного внимания. Вот поэтому Брайан считал этот день идеальным для того, чтобы отсидеться у себя в кабинете. У него даже был заготовлен список мелких дел, которые он все откладывал, но он клялся себе, что примется за них, как только найдет сам список, погребенный где-то под кучами бумаг на его столе.
Брайан как раз перекладывал пачку картонных папок на опасно качающуюся стопку книг, когда в дверь постучали. Он вздрогнул, и все разлетелось по полу.

— Брайан? — голос прозвучал встревоженно, и Брайан закатил глаза. Мать.

— Все нормально, — он постарался не выдать раздражения. — Минутку!

Чтобы собрать книги в стопку, нужно было сначала сложить бумаги, но рук не хватало, папки рассыпались. Брайан просто все бросил и открыл дверь, за которой его улыбающаяся мать стояла с шоколадным тортом в руках.

— Здравствуй, мама, — он постарался улыбаться так же широко, как она, но особого успеха не добился. — Как хорошо, что ты зашла.

Она поцеловала его в щеку, вручила торт и прошла внутрь. При виде беспорядка её улыбка сменилась неодобрением.

— Не понимаю, как ты можешь работать в такой обстановке, Брайан. Тут так… темно и уныло. Совершенно неподходящее место для работы во имя Господа, вот мое мнение.

Она отдернула ветхую бежевую штору и закашлялась от взметнувшейся пыли.

— Ты что-то…

— Я бы хотела пообедать с тобой сегодня, если ты не против. С тех пор, как твой отец умер, мне так одиноко одной в доме. А ты не заходишь, вот я и решила прийти сама.

Брайан понял, что его идеальный день закончился, не начавшись. Ну а что он мог ей сказать? Она его мать, и несмотря на… на многое несмотря, в общем, этот факт было не отменить. И может, теперь, когда отец умер, в его отношениях с матерью что-то изменится?

— Конечно, мам, — с коротким вздохом согласился он. — Я не против. Просто дай мне минут пять и …

— Вообще-то, — уже второй раз за столь небольшое время перебила его мать. — Я бы хотела сначала исповедаться.

Рука Брайана непроизвольно взлетела к переносице, пальцы принялись пощипывать кожу. Он почувствовал, как привычно начинает болеть голова. По семейным обстоятельствам.

— Я уже говорил...

— Брайан, я знаю, что ты уже говорил, но я считаю, что это глупости. Исповеди — твоя работа, я — твоя прихожанка, понять не могу, почему ты продолжаешь делать из этого какую-то проблему.

— В городе миллион других священников, — пожал плечами Брайан.

— Но ты мой пастор, так что давай начнем уже, а потом сходим пообедаем в то место на углу, которое тебе нравится.

Её аргументы ничуть Брайана не убеждали, да и место на углу было её любимым, а вовсе не его. Она прекрасно это знала, Брайан был уверен, но уже шла к дверям, и протестовать было поздно. Оставалось только идти за ней в исповедальню.

Они вошли в неё, каждый со своей стороны, и Брайан не удивился, когда мать отодвинула разделяющий экран, чтобы смотреть ему в глаза, что не делало процедуру более комфортной для него. Большинство людей предпочитают исповедоваться с экраном, потому что хотят быть искренними настолько, насколько это возможно только при анонимности. Но его мать в своем праведном самодовольстве желала смотреть прямо в глаза. Она опустилась на колени, перекрестилась.

— Во имя Отца, и Сына, и Святого духа. Аминь.

Брайан благословил её, и она начала.

— Благословите меня, святой отец, ибо я согрешила. Прошел месяц с моей последней исповеди. За это время я выключила соседский ороситель, потому что он забрызгал весь дом, в результате чего все соседские цветы погибли. Я так же оскорбила в аптеке — шепотом — женщину, стоявшую в очереди передо мной, потому что она никак не могла найти сдачу в кошельке. Я так же стирала в прачечной…

Вот именно поэтому Брайан ненавидел исповедовать мать. Конечно же, она явилась с готовым списком из пятидесяти крошечных недостойных деяньиц, которые она совершила, и которые даже оптом на звание греха не потянут, зато она и не подумает упомянуть, что на протяжении двенадцати лет каждый вечер напивается до беспамятства. Или о том, как на прошлой неделе она сказала Клэр, что хотела иметь только одного ребенка, Брайана. И он был абсолютно уверен, что она в жизни не покается за то, что ни разу не вступилась за своих детей, когда их лупил её муж. Она лучше поговорит об увядших маргаритках, чем заглянет себе в душу. И это ханжество вызывало у Брайана омерзение, но все, что он мог — это сидеть молча, дожидаясь, когда она закончит, а затем назначить ей какую-то работу во искупление.

— Помилуй меня господи, ибо я согрешила.

Он ответил не задумываясь, машинально:

— Господь наш всемилостливейший смертью и воскресением сына своего примирил мир с собой и послал Духа Святого среди нас для прощения грехов; через служение Церкви пусть Бог дарует тебе прощение и мир, и я освобождаю тебя от твоих грехов во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.

Они перекрестились, сказали "Аминь", а затем с некоторым усилием вернулись к своим ролям, не священник и прихожанка, а мать и сын. Они оба молчали по пути к ресторану, который наметила Джоан, и только когда они вошли, она нарушила тягостное молчание.

— Когда в школе возобновятся занятия?

— Через три недели, — Брайан отодвинул для матери стул, затем сел сам. — Я собираюсь снова взять старшую группу, тех, кто готовится к конфирмации. Денег на другого учителя так и не нашлось.

— Ну, я уверена, что ты отлично справишься, — заверила его Джоан. — В тебе всегда было так много духа господня.

Брайан не спорил, хотя согласен не был. Но не скажешь ведь: «Я никогда не имел особого желания становиться священником, я принял это решение в момент тяжелой душевной травмы".

Официант принес им напитки, Брайан глотнул воды, искренне желая, чтобы вместо неё в стакане было что-то покрепче. Скорее всего, его мать думала о том же.

— И кто записался в класс конфирмации в этом году? — спросила Джоан после того, как закрыла меню и отложила его.

— Шестеро, насколько я знаю. Два внучатых племянника отца Джейкоба, сын и дочь Хоббсов, мальчик Тейлоров и его подруга, как же фамилия… Чендерс.

Его мать вежливо улыбнулась.

— Шумное будет сборище, надо думать. Я помню тебя в этом возрасте, вы с Майклом вечно влипали в неприятности. Ох, кстати, вспомнила, я же на днях видела его мать в супермаркете, но она со мной почти не говорила. Она такая грубая, Брайан. Я ей сказала, что ты стал священником в Сент Варнаве, а она ответила: "Вот потому я туда больше и не хожу". Хватает же у неё наглости! И не пора ли ей прекратить носить эти позорные хвостики…

Брайан почувствовал, как кровь бросилась в лицо, но мать ничего не заметила. Он не вспоминал о Дебби уже… нет, это неправда, он думал о ней каждый день, каждый раз, когда думал о Майкле, а о нем Брайан думал часто. Сознательно или нет, мысли о нем были с ним постоянно, бились маленьким камушком в его груди. Камушком, который однажды взорвется, разлетится на осколки сам и наконец разорвет его, Брайана.

***

Он был твоим лучшим другом.
Он умер.
И это твоя вина.

Ребенком у тебя особо не было друзей, в основном потому, что приводить кого-то домой ты стыдился. Не то чтобы вы жили в нищете или ещё что-то, но все твои одноклассники были из семей буржуа, и в их представлении твой дом был бедным: ковер в гостиной потертый и потемневший от старости, в ванной по углам ободрались обои, а твоя комната меньше, чем у них кладовки. На самом деле, все, что было нужно этому дому — небольшой косметический ремонт, но деньги отец тратил только на еду и одежду для членов семьи, остальное спускал на выпивку или какой-нибудь новый шар для боулинга.

Ты стеснялся этого дома и того, что Клэр толстая, у неё жиденькие волосы и брэкеты. А ещё материнского невыносимо снисходительного морализаторства и пьяной отцовской ярости. Пока никто другой этого не видел, можно было хотя бы шесть часов в день притворяться, что всего этого нет. Поэтому все дружбы для тебя заканчивались со звонком с последнего урока. И в общем, тебя это устраивало.

А в первый день учебы в девятом классе ты встретил Майкла. Он сел рядом на математике, под учебник у него был подсунут комикс, и когда учитель отворачивался, он открывал его и читал, беззвучно шевеля губами. Ты подумал, что он странноватый парень, но в хорошем смысле. И когда Майкл пригласил тебя к себе домой готовиться к экзамену, ты согласился. А когда пришел, обнаружил, что по крайней мере ещё у одной семьи в Сент Варнаве доходы ещё меньше, чем у твоей. Поэтому приглашать Майкла к себе было вроде как нормально. У тебя дома хотя бы не стояли керамические медведи.

Вы с ним три года были практически неразлучны. За это время ты успел показать на практике Майклу, как дрочат, сделать ему первое фальшивое удостоверение личности и на семнадцатый день рождения воспользоваться этим удостоверением для того, чтобы впервые сходить в "Вавилон". Ты впервые скормил Майклу таблеточку экстази со своего языка, и вы протанцевали всю ночь напролет. Ну или почти всю, пока ты не нашел пару достаточно классных парней для того, чтобы совершить с Майки первую вылазку в комнаты отдыха.

Эта твоя жизнь длилась примерно тысячу дней. И удивительно все-таки, как легко оказалось забыть о всем ужасном и паршивом. Это потому что вместе у вас было больше хорошего, чем за всю твою жизнь, и ты разделил это хорошее с тем единственным человеком, который по-настоящему понимал тебя, с тем единственным, кого ты по-настоящему любил.

Спустя семь с половиной недель после начала последнего года средней школы, ночью среды, слишком жаркой и влажной для октября, ты тихонечко проскользнул на кухню, снял с крючка отцовские ключи от машины и подъехал к дому Майкла. Ты бросал в окошко камушки, как влюбленная школьница, пока Майкл не высунул наружу голову, а потом не спустился вниз. Назавтра вам нужно было в школу, конечно, но кого это волновало, когда совсем рядом, в нескольких милях, пульсировала ночная жизнь Либерти.

И ты никогда, до самой смерти не забудешь ту ночь.

На тебе была шикарная черная рубашка, наполовину расстегнутая. Узкие джинсы и никаких трусов, потому что среди чистых в твоем шкафу не нашлось ни одних сексуальных настолько, чтобы в них можно было кому-то показаться. Ботинки тоже с шиком, не какие-нибудь громоздкие говнодавы, которые таскают многие парни, у тебя-то вкус был получше, чем у большинства. Тем более, чем у большинства семнадцатилеток.

Майкл выглядел сонным, но ты знал сто один рецепт фармакологических смесей для лечения этой болезни, и ты оставил его танцующим в толпе, а сам отправился на поиски кое-чего очень нужного, а заодно по-быстрому зарулил в задние комнаты с блондином, у которого рот оказался просто как труба у пылесоса. Возвратился с полными карманами попперсов и с полудюжиной таблеточек, про которые дилер сказал, что их можно спокойно сочетать с тем громадным количеством бухла, которое ты собирался в себя влить.

Потом, когда клуб закрылся, вы протопали четверть мили до старого отцовского драндулета, ведь рядом с клубом ты никогда не парковался. Майкл забрал у тебя ключи, уверяя, что он не в такое говно ужрался, как ты, и что разумней всего дать ему сесть за руль, доехать до дома его матери и там переночевать. У матери Майкла смена в кафе с раннего утра, вернется она, только когда вы уже будете в школе. Ты после некоторых колебаний согласился, потому что черт его знает, что так подействовало из всего, что ты принял, но каждый раз, когда ты приближался к машине, тебе мерещилась, что она откатывается. И даже если ты как-то в неё ухитришься влезть, что толку? Хуй ведь вспомнишь, как ей надо управлять.

По радио Патрик Суэйзи пел ту дурацкую песню из "Грязных танцев", и машина вроде бы виляла немного, но ты не мог понять, это из-за того, как её вел Майкл или из-за наркоты. Поэтому ты закрыл глаза. А когда ты их открыл, над тобой склонялась медсестра, пытаясь запихнуть трубку тебе в горло. Ты закашлялся, давясь ей, попытался встать, но пара сильных холодных рук крепко тебя держала, и кто-то говорил слова, которые ты не понимал, а трубка вдвигалась все глубже в горло. Ты лежал, тебя начало выворачивать, и ты, должно быть, плакал, а потом, когда рвота прекратилась, твои родители стояли и смотрели с отвращением, как ты лежишь на одной из множества кроватей в этой комнате, разделенной на отсеки белыми занавесками.

Сначала ты не мог вспомнить, что случилось, помнил только то, что делал сам. Ты спрашивал, где Майкл, но мать кривила губы и ничего не отвечала. Ты спрашивал снова, громче, настойчивей, и тогда она отвела глаза. Ты повернулся к отцу, чтобы спросить у него, но он ответил раньше, чем ты успел открыть рот:

— Он умер, Санни-бой.

Это был первый и последний раз, когда ты обрадовался тому, что отец пьян, ведь будь это не так, никто бы тебе так и не сказал про Майкла. По крайней мере, до выписки.

— Что? — глупо переспросил ты, и тут мать к тебе повернулась.

— По-моему, ты все слышал, — сухо бросила она. — Поверить не могу, что ты на такое оказался способен.

Словами не описать, что ты чувствовал в этот момент. Ты никогда не пытался как-то это определить и назвать, потому что знал — не получится. Это было, словно тебя сбили тридцать тысяч груженых фур. Словно миллион раз настал конец света. "У меня должна была быть паническая атака", - думал ты про себя, но вместо этого ты лежал абсолютно неподвижно, с открытыми глазами, а когда их стало жечь совсем нестерпимо, ты их закрыл. И ни с кем не говорил, только повторил за отцом отказ от услуг консультанта, которого пытался предложить врач.

Когда тебя выписали, и вы ехали домой в новенькой машине, которую выдали отцу по страховке, мать на тебя не смотрела. А отец не стеснялся в выражениях , высказывая тебе, как глупо и безответственно было удрать из дома бог знает куда, бог знает чего наглотаться и, что хуже всего, взять его проклятущую машину.

— Через два часа начало всенощной, — куда-то в зеркало заднего вида сказала мать, по-прежнему на тебя не глядя. — Твой костюм лежит у тебя на кровати.

Она высадила тебя перед крыльцом дома Новатны, там, где вы с Майклом так долго проводили вместе почти все вечера и выходные, сказала позвонить, когда "это" закончится. Из её сумочки торчала небольшая фляжка, и ясно было, что домой ты пойдешь пешком в этих своих неудобных ботинках.

До этого ты только раз бывал на похоронах, тебе было шесть, когда умерла бабушка, и никто тогда не требовал от тебя смотреть на покойную. А в этот раз тело лежало в гробу посреди гостиной, окруженное свечами, заваленное цветами, ярко-белыми на фоне дешевых расцветок этой комнаты. Взрослые стояли группками и тихо переговаривались о том, что "как живой" и что "как хорошо, что теперь научились так делать". Когда они замечали тебя, они приподнимали брови и начитали шептаться совсем тихонько.

Ты ошивался рядом с кухней, стараясь держаться от гроба как можно дальше. А потом к тебе подошел отец Джейкоб и положил руку на плечо.

— Как ты, Брайан? — серьезно спросил он тем своим заботливым голосом, которым говорил из-за экрана исповедальни, и ты испытал искушение сказать ему, что просто зашибись, спасибо, но ты кивнул и выдавил из себя: "Нормально".

— Я смотрю, ты тут совсем один. И я понимаю, как тебе тяжело тут находиться, тем более, что тебя только что выписали. Не забывай, я всегда рядом, если я тебе нужен. И Господь тоже.

Глаза начало жечь, и ты несколько раз быстро сморгнул, а он сжал твое плечо.

— Ты уже попрощался с Майклом, Брайан?

Ты покачал головой. Это… то, что там лежало… это не было твоим лучшим другом, и у тебя не было ни малейшего желания смотреть на это или — господи, упаси! — касаться этого и что-то ему говорить. Тебя повели туда, а горло так пересохло, что ты не мог ничего возразить. Внутри тебя все бунтовало, но тело продолжало послушно идти.

Около гроба стояли Дебби и Вик, дядя Майкла, и к ним ты подошел раньше, чем к гробу, ты даже тело не успел увидеть, когда Дебби схватила тебя за руку, и ты побелел.

— Деббби, я… — начал бормотать ты, сделал паузу, чтобы вдохнуть воздуха, и он тут же был из тебя выбит жестким обжигающим ударом ладони по лицу.

Ты зажмурился на секунду, а когда открыл глаза, прямо в лицо тебе был нацелен палец с ярко-красным ногтем.

— Ты его убил, — сказал Дебби. Ее рука дрожала, а голос становился все громче. — Ты должен был присматривать за ним, а ты вместо этого его убил! Я знала, что с тобой ему лучше было не связываться — и была права, мой сын умер из-за тебя.

Потом она издала такой крик, какого раньше ты никогда не слышал, и с рыданиями упала на пол. Вик и отец Джейкоб бросились к ней, подняли и повели на второй этаж. Все остальные молчали, а ты не мог даже пошевелиться. Наконец кто-то тронул тебя за руку и сказал: "Может, тебе лучше пойти домой?" Тогда ты сделал над собой усилие и пошел к выходу.

Все верно, думал ты, закрывая за собой дверь. Ты больше, ты взрослее, и ты должен был позаботиться о нем. А когда Майкл решил позаботиться о тебе, он умер. Дебби права. Он убил Майкла.

Ты дошел до тротуара, и там тебя вырвало.

Через неделю отец Джейкоб вызвал тебя в свой кабинет с урока английского и спросил, не думал ли ты о том, чтобы стать священником: по завершению учебы тебе будет назначена полная стипендия от церкви, и ты поступишь в семинарию Святого Тихона, где получишь степень бакалавра в религиоведении и одновременно магистерскую степень в богословии. Но тогда ты был изумлен. Хотя не очень. Они наверняка думали, что это лучший способ спасти тебя от самого себя. От того будущего, которое готовило тебе прошлое.

Семь лет спустя ты вернулся туда, откуда начал. Отец Джейкоб вышел на пенсию, и ты занял его место в церкви Святого Варнавы. И ты до сих пор не мог понять, как же все так вышло.

@темы: фикбук, фики

---

Мотивация

@темы: мотивации пост

---

Гейл о Рэнди

Я не удержжалась!!!

Я тут решила таки читкануть весь скрипт инью Гейла, и о бооооже, как же Гейл тепло и с любовью отзывается о Рэнди, ур-ур-ур!!! Мну ликует!!!

He’s my character’s lover but he was my personal friend and someone who was very and still is very dear to me, you know?

Он был возлюбленным моего героя, но он также был моим близким другом и тем, кто был очень и до сих пор очень дорог мне, понимаете?

Блин, я щас расплачусь на хрен

@темы: Queer as folk, йа переводчег, Gale Harold, Randy Harrison

---

Это надо срочно прочитать

14.11.2016 в 19:27

Пишет  Elena American:

It's time to go home
Забыла, как же я люблю эту нашу работу. Как люблю свои иллюстрации здесь.
Потому что текст блин просто прекрасен, он всё сделал живым и проникновенным.
Нет таких больше))

@темы: Sebastian Stan, Chris Evans, Stucky, Evanstan