Ночное

[Kroshka_vita]

Я вот думаю, а зачем я вообще перевожу инью? Кому это вообще надо, жили же без переводов, и всё ок было.

Буду считать, что для себя, чтобы язык не забывать.

@темы: Нытьё

Comments

[GalochkaVirgo]

Kroshka_vita, да прям, думаешь, не читает никто? Это просто в эти выходные все срулили куда-то пить и жрать блины!
Я, например, валяюсь два дня с рухнувшим давлением - вообще не до чтива было, но увидела переводы и обязательно почитаю завтра на работе - они очень интересные, обязательно переводи и подними завтра то, что уже выложила - завтра народ подтянется, вот увидишь!

[natali3112]

Я читаю.

[Kroshka_vita]

GalochkaVirgo, поправляйся!

Да просто они все однотипные, и я начинаю задаваться вопросом: "а на хрена?"

[GalochkaVirgo]

Kroshka_vita, ну, однотипные - это уже другой вопрос, может, надо фильтровать и переводить те, где чего-нибудь новенькое проскальзывает, или, например, все интервью повторяется более-менее, но есть новенький кусочек - выложи кусочек отдельно, тоже ведь прикольно!
Мне всегда ужасно интересно, чего такое Рэндичка там так эмоционально, строя рожицы, вещает!

Спасибо за пожелание! Это, похоже, возвращающийся снег меня так уложил

[Dymka2000]

Kroshka_vita, читаем-читаем, переводи пожалуйста, я тебе очень благодарна, потому как мой английский таков, что на слух (американский английский) я вообще ничего не понимаю, ты всегда так оперативна, спасибо тебе
Однообразные интервью -так их еще много подобных будет -тур только начался, он ходит фактические его рекламировать, но ведь всегда что-то новенькое проскальзывет, а про любимого любая мелочь интересна

[natkarter]

Kroshka_vita, Вит, а зачем вообще кто-то что-то тут делает? Пишет, рисует, переводит? Просто потому что хочется. И всё)))

[Ruriko]

Kroshka_vita, такой вопрос обязательно встаёт рано или поздно,
пока тебе это приносит удовольствие - это то что нужно!
я например обязательно читаю все переводы, просто не всегда успеваю по ним отписываться

[Feotais]

Kroshka_vita, я читаю! Я все читаю! Никак тебе нельзя бросать переводы, кто, если не ты?)))

[Okss76]

Я тоже читаю и благодарна, если тебе не очень трудно и интересно, переводи пожалуйста)))

[Mirt269]

Как же так Виталькин,это же в историю войдёт)))
А хочешь я тебе отдельные высказывания скину из инью (не из видюх),что бы не было лишнего?

[Kroshka_vita]

Хорошо, убедили

[vikabond]

Kroshka_vita, надо !!! Очень очень надо!!!! Ты такая молодец !!!!!!

[Kroshka_vita]

vikabond, хорошо, спасибо