On Trans Day of Visibility

[Kroshka_vita]

Рэнди Харрисон:

"В Международный День Видимости Трансгендеров я шлю всю свою любовь и поддержку трансгендерам во всём мире. В рамках тура мы посетим Северную Королину в следующем месяце, и у меня груз на сердце. Мне хочется верить, что послание "Кабарэ" будет иметь большое значение в регионе, который принимает законы, полные ненависти и нетерпения. Я буду противостоять этому закону при любой возможности и надеюсь, что наше присутствие поможет внести хотя бы небольшой вклад в поддержку ЛГБТ-сообщества в Северной Королине."

Оригинал

On Trans Day of Visibility I want to send all my love and support to trans people world wide. Trans rights are human rights. We are touring to North Carolina in a month and its been on my mind a ton. I like to think the message of Cabaret will be most valuable in a region that has enacting such hateful bigoted laws. I will make my opposition to the law known at every opportunity and hope that our presence there might provide some bit of help and support to LGBTQ population of NC.

Он просто прелесть

@темы: Cabaret, йа переводчег, Randy Harrison

Comments

[Relation]

Ренди

Kroshka_vita, Виталия, спасибо огромное!!

[Golden15]

Kroshka_vita, спасибо за перевод)))
Держись, Детка!!

[Muro_Br]

Рэнди умничка.

[Kysachaya]

Мимими, и мой любимый правый кошачий глазик сфоткал. Рэндик красавчик. Спасибо за перевод=))

[Kroshka_vita]

Да, замечательный